Monday, June 16, 2014

ဗုဒၶဘာသာလက္စြဲ (၁၀) **ငါးပါးသီလ**




ပါဏာတိပါတသိကၡာပုဒ္

ဆရာ။     ။ “ပါဏာတိပါတာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ” လို႔ေဆာက္တည္ထားသူဟာ လူ႕အသက္လဲ မသတ္ရဘူး, ၾကက္ငွက္တို႔ရဲ႕ အသက္လဲ မသတ္ရဘူး၊ ၾကက္ဥ ဘဲဥ သန္းဥ တို႔ကိုလဲ အထဲကအေကာင္ မပ်က္ေသးလွ်င္ မေၾကာ္ရမျပဳတ္ရ မတုတ္ရဘူး၊ အေသမသတ္ဘဲ ႀကိဳးပဲ့ကန္းသြားေအာင္ နာက်င္ေအာင္လဲ မညႇဥ္းဆဲရဘူး၊ သတ္ျဖတ္ ညႇဥ္းဆဲတဲ့ သူဟာေသရင္ ငရဲ က်ရတတ္တယ္၊ ငရဲက လြတ္ရင္ ၿပိတၱာ ျဖစ္တတ္တယ္၊ ကေလးမ်ာမွာ ကိုယ္ခ်င္းစာတရား အၿမဲရွိရမယ္၊ ကေလးမ်ားကို သူမ်ားက သတ္ရင္ ညႇဥ္းဆဲရင္ သေဘာက်သလား, မက်ဘူးလား။

တပည့္မ်ား။        ။ သေဘာမက်ဘူး ဆရာ။

ဆရာ။     ။ ေအး, ကုိယ္ကို ႐ုိက္ႏွက္ ညႇဥ္းဆဲရင္နာသလို ကေလးမ်ားက ႏိုင္တဲ့ သူကို ညႇဥ္းဆဲရင္ နာမွာဘဲ, မခံခ်င္မွာဘဲ၊ဒါေၾကာင့္ ကိုယ္ခ်င္းစာၿပီး သူမ်ားကုိ မညႇဥ္းဆဲ ရဘူးလို႔ ဘုရားက ေဟာေတာ္မူထားတယ္၊ ဆရာဖတ္ျပမယ္။

သတၱဝါဟူသမွ်တို႔သည္ တုတ္ (ဓားစသည္) မွ ေၾကာက္ၾကကုန္၏၊ သတၱဝါဟူသမွ်တို႔သည္ ေသရမည္မွ ေၾကာက္ၾကကုန္၏၊ မိမိ(ေၾကာက္လန္႔မႈ) ကုိ ဥပမာျပဳ၍ (ကိုယ္ခ်င္းစာ၍ ) သူတစ္ပါးကို မညႇဥ္းဆဲရ, မသတ္ရ”။

သေဗၺ တသႏၲိ ဒ႑ႆ, သေဗၺ ဘာယႏၲိ မစၥဳေနာ၊
အတၱာနံ ဥပမံ ကတြာ, န ဟေနယ် န ဃာတေယ။
(ဓမၼပဒ, ဒ႑ဝဂၢ, ဆဗၺဂၢိယဘိကၡဳ ဝတၳဳ၊)



ငါးကုိညႇဥ္းဆဲေသာကေလးမ်ားအား တရားေဟာပံု။

ဘုရားလက္ထက္ေတာ္အခါ၌ မ်ားစြာေသာ လူငယ္တစ္စုုတုိ႔သည္ သာဝတၳိၿမိဳႏွင့္ ေဇတဝန္ ေက်ာင္းတိုက္၏ လမ္းခရီးအၾကား၌ ငါးတို႔ကို ညႇဥ္းဆဲႏွိပ္စက္ ေနၾကေလသည္၊ ဗုဒၶျမတ္စြာသည္ ဆြမ္းခံႂကြေတာ္မူလာစဥ္ ေတြ႕ျမင္ေတာ္မူ၍ ထုိလူငယ္မ်ာ၏ အနီးသုိ႔ ႂကြေတာ္မူၿပီးလွ်င္

“သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ ဆင္းရဲမွာကို ေၾကာက္ၾကရဲ႕မဟုတ္လား, ဆင္းရဲဒုကၡကုိ ရြံမုန္းၾကရဲ႕ မဟုတ္လား”ဟု ေမးေတာ္မူေလသည္၊ ထိုအခါ၌ လူငယ္အားလံုးပင္ “ဆင္းရဲမွာကို ေၾကာက္ ၾကပါသည္၊ ဆင္းရဲဒုကၡကို ရြံမုန္းၾကပါသည္” ဟု ေလွ်ာက္ၾကေလသည္၊

ထိုအခါ တရား ေဟာေတာ္မူသည္မွာ-

“သင္တို႔သည္ ဆင္းရဲမွာကို ေၾကာက္ၾကရင္, ဆင္းရဲဒုကၡကို ရြံမုန္းၾကရင္, (လူမ်ား၏) ေရွ႕မွာ ျဖစ္ေစ, ကြယ္ရာမွာ ျဖစ္ေစ ယုတ္မားေသာ အလုပ္ကို မျပဳလုပ္ၾကႏွင့္”။

သေစ ဘာယထ ဒုကၡႆ, သေစ ေဝါ ဒုကၡမပၸိယံ၊
မာကတၳ ပါပကံ ကမၼံ, အာဝိဝါ ယဒိဝါ ရေဟာ။
(ဥဒါန္း, ေသာဏေတၳရဝဂၢ, ငါးညႇဥ္းဆဲေသာ သူငယ္မ်ားဝတၳဳ။)

ကဲ, ကဲဒီတရားေတာ္မ်ားႏွင့္ ညီမွ်ေအာင္  သူ႕အသက္ကို မသတ္ပါ,မညႇဥ္းဆဲပါဘူးဆိုတဲ့ သိကၡာပုဒ္ကို ေဆာက္တည္ၾကကြဲ႕။ [ဆရာက “ပါဏာတိပါတာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ”ဟု ခ်ေပးပါ၊ ကေလးမ်ား သံၿပိဳင္ ညီညီလုိ္က္၍ ဆိုေစ၊ ျမန္မာလိုလဲ “သူ႕အသက္ကို သတ္ျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏” ဟု ခ်ေပး၊ ညီညီလုိက္၍ ဆိုေစ။]

အဒိႏၷာဒါန သိကၡာပုဒ္။

ဆရာ။ ။ ဗုဒၶျမတ္စြာက “ကိုယ္ခ်င္းစာ ရမယ္, ကိုယ္ဆင္းရဲမွာ ေၾကာက္ရင္ သူမ်ားကို ဆင္းရဲေအာင္ မလုပ္ၾကနဲ႕” လို႔ ဆံုးမေတာ္မူထားတယ္၊ သည္ေတာ့ အဒိႏၷာဒါန စေသာ သီလအတြက္ စဥ္းစားၾကစို႔၊ ကိုယ္ဥစၥာကို တစ္ျခားလူက ခိုးရင္ လုယူရင္ခံခ်င္သလား, မခံခ်င္ဘူးလား။

တပည့္မ်ား။    ။ မခံခ်င္ဘူး ဆရာ

ဆရာ။ ။ မခံခ်င္ေပမယ့္ ႏိုင္တဲ့သူက အတင္းယူရင္ဓားျပတိုက္ရင္ စိတ္မွာ ဆင္းရဲမလား မဆင္ရဲဘူးလား။

တပည့္မ်ား။    ။ ဆင္းရဲမယ္ ဆရာ။

ဆရာ။ ။ အဲ, ကိုယ္ဥစၥာခိုးရင္, လုရင္, ဓားျပတိုက္ရင္ မခံခ်င္ဘဲ စိတ္ဆင္းရဲသလုိ

တစ္ျခားလူေတြလဲ သူတို႔ဥစၥာခုိးရင္ မခံခ်င္ရွာမွာဘဲ၊ ဆင္းရဲရွာမွာပဲလို႔ ကိုယ္ခ်င္းစာၿပီး ေတာ့ သူမ်ားဥစၥကို တစ္သက္လံုးမခိုး ဘူး, မလုဘူး, ဓားျပ မတိုက္ဘူးလုိ႔စိတ္မွာ ထားၾကကြဲ႕၊ ႏႈတ္ကလဲ ရြတ္ၿပီး ေဆာက္တည္ၾကပါဦး၊ [ဆရာကႏႈတ္တိုက္ခ်ေပး၊]

တပည့္မ်ား။    ။ (သံၿပိဳင္ညီညီ) အဒိႏၷာဒါနာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။

ဆရာ။ ။ ျမန္မာလိုကြဲ႕ “သူဥစၥာကို ခုိုးယူ လုယက္ျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏”ဟု ခ်ေပး။

တပည့္မ်ား။    ။ ညီညီ သံၿပိဳင္လိုက္ဆို။

ကာေမသုမိစၧာစာရသိကၡာပုဒ္

ဆရာ။ ။ ကေလးမ်ားက ငယ္ၾကေသးလို႔ နားမလည္ေပမယ့္ ကိုယ္မယားကို သူမ်ားခုိးၿပီး လြန္က်ဳးရင္ သိပ္နာတာပဲ၊ဒါ့ေၾကာင့္ သူမယားကို ဘယ္ေတာ့မွ မခိုးပါဘူးလို႔ ေဆာက္တည္ၾက၊ မိန္းကေလးမ်ားလဲ ကိုယ့္ေယာက်ာ္းက လြဲၿပီး တစ္ျခားေယာက်္ားနဲ႕ မေဖာက္ျပန္ပါဘူးလုိ႔ စိတ္ကိုပိုင္းထားၾက၊ [ဆရာက “ကာေမသုမိစၧာစာရာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ” လို႔ တုိင္ေပး၊ တပည့္ မ်ား လိုက္ဆို၊]

ျမန္မာလို တို္င္ေပး။    ။ သူမယား သူသမီးပ်ဳိကို ဖ်က္ဆီးျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏။
(မိမိေယာက်္ားမွ တစ္ပါးေသာေယာက်္ားတုိ႔ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္ျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏ ဟုမိန္းကေလးမ်ား ဆိုေစ။)

မုသာဝါဒသိကၡာပုဒ္

ဆရာ။          ။ ကေလးမ်ားကို လိမ္ရင္ ညာရင္ ခံခ်င္မလား။

တပည့္မ်ား။    ။ မခံခ်င္ဘူး ဆရာ။

ဆရာ။ ။ ေအး ေအး, ကိုယ္ခ်င္းစာၿပီးေတာ့ သူမ်ားကို မလိမ္ၾကနဲ႕, မညာၾကနဲ႕ကြဲ၊ ဘယ္သူကေမးေမး မွန္တာေျပာၾက၊ လိမ္ေျပာရေလာက္ေအာင္ ကုိယ့္မွာလဲ အျပစ္မရွိၾကေစနဲ႔၊ နည္းနည္း ပါးပါး အျပစ္ကေလး ျပဳမိတဲ့အခါ ဆရာတို႔ မိဘတို႔က ျပဳမိသလားလို႔ ေမးရင္ “ျပဳမိပါတယ္” လုိ႔ မွန္မွန္ ဝန္ခံၾက၊ ဆရာ မိဘတို႔က “ေနာင္မလုပ္နဲ႔” လို႔ ေျပာလိမ့္မယ္၊ လိမ္ေျပာတာကို “မုသာဝါဒ” လို႔ေခၚတယ္၊ ျမန္မာလိုေတာ့ “မုသားေျပာတယ္” လုိ႔ ဆိုၾကတယ္၊
ကဲ ကဲ, တစ္သက္လံုး မုသားမေျပာပါဘူးလုိ႔ ေဆာက္တည္ရေအာင္၊ [ဆရာက “မုသာဝါဒါ ေဝရမဏိ သိကၡာ ပဒံ သမာဒိယာမိ”လို႔ တုိင္ေပး၊ တပည့္မ်ားက သံၿပိဳင္ ညီညီလိုက္ဆုိေစ။]

ျမန္မာလိုကြဲ႕။ ။ “လိမ္၍ ညာ၍ ေျပာျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ပါ၏”။

သုရာေမရယသိကၡာပုဒ္

ဆရာ။ ။ ေသရည္ အရက္ေသာက္ေတာ့ မူးတယ္ကြဲ႕၊ အဲဒီလို မူးယစ္လာတဲ့အခါ ကုိုယ္လုပ္ရမယ့္ အလုပ္ကို ေမ့ေနတယ္ကြဲ႕၊

မေမ့ရင္လဲ ေကာင္းေကာင္းလုပ္ဖို႔ မျဖစ္ဘူးကြဲ႕၊ မယံုရင္ လူနာကို ခြဲစိတ္ကုသရတဲ့ ဆရာဝန္မ်ားကို ေမးၾကည့္စမ္း အရက္ ေသာက္ၿပီး လူနာကို ခဲြစိ္တ္ကုသရင္ ျဖစ္ပါ့မလားလုိ႔။
ေက်းရြာမ်ားမွာေတာ့ ပြဲရွိရင္ ထန္းရည္မူးတယ္ကြဲ႕၊ ထန္းရည္ကို ရဲေဆးလို႔ေခၚၾကတယ္၊ မူးၿပီးရင္ ေၾကာက္တတ္တဲ့ သူေတာင္ ရဲၿပီး ရန္ျဖစ္ၾက ႐ုိက္ၾက ခုတ္ၾကတာပဲ။
ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားမွာေတာ့ အရက္ ေသာက္ၿပီး နဂိုက မကဝံ့တဲ့ လူႀကီး လူေကာင္းေတြ၊ အမ်ဳိး သမီးေတြဟာ တစ္ေယာက္ၿပီး တစ္ေယာက္တြဲၿပီး ရင္ခ်င္းကပ္ၿပီး ကဝံ့ၾကသတဲ့ကြဲ႕။
ဒါေလာက္ေတာင္ အရွက္နည္းေအာင္ မိုက္ျဖစ္ေအာင္ အလုပ္ကိစၥတုိ႔၌ ေမ့ေမ့ ေလ်ာ့ေလ်ာ့ ေပါ့ေပါ့ဆဆ ျဖစ္ေအာင္ျပဳတတ္တဲ့ ဒီအရည္ကို လူေကာင္းတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္တဲ့လူဟာ ေသာက္စားလုိ႔ ေတာ္မလား, မေတာ္ဘူးလား ကြယ္႐ုိ႕။

တပည့္မ်ား။    ။ မေတာ္ဘူး ဆရာ။

ဆရာ။ ။ ေအး ေအး, ဒီလို မူးယစ္ေစတတ္ေသာ ထန္းရည္ (ေသရည္) အရက္ဘိ္န္း ကေဇာ္ ေလွာ္စာတို႔ကို တစ္သက္လံုး ေရွာင္ၾကရေအာင္ကြဲ႕။

တိုင္ေပး။       ။ သုရာေမရယ မဇၨပမာဒ႒ာနာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။
[“သူရာ” ဟု မဆိုဘဲ “သုရာ” ဟု ဆိုပါ။]

တပည့္မ်ား။    ။ သံၿပိဳင္ ညီညီလိုက္ဆို။

ျမန္မာလို။      ။ “ေသရည္ အရက္ကို  ေသာက္စားျခင္းမွ ေရွာင္ပါ၏” ဟု တိုင္ေပး။

တပည့္မ်ား။    ။ သံၿပိဳင္ ညီညီ လိုက္ဆို။

[ဤေနရာ၌ ဆရာမ်ားသည္ ငါးပါးသီလပ်က္၍ ငရဲ၌က်ရေသာ ဇာတ္ဝတၳဳမ်ားကို ေရးသားထားေသာ ဘုရားတန္ေဆာင္ စေသာအရပ္မ်ားသုိိ႔ (ဥပုသ္ေန႔မ်ား၌ တပည့္မ်ားကို ေခၚ၍ ျပသင့္ ၾကသည္။]

မိမိဘေလာ့ကို submit မွန္မွန္ လုပ္ေပးျခင္းျဖင့္ မိမိဘေလာ့ ျမန္ဆန္မည္ရွင္းလင္းမည္ ေမာက္တင္ျပီး က်လာတဲ့ေဘာက္ထဲမွာ မိမိဘေလာ့လိပ္စာ ထည့္ကာ Submit ကလစ္လိုက္ပါ ဒါဆို ေနာက္ဇယားတစ္ခုမွ သင့္အီးေမးကို ထည့္ျပီး Submit လုပ္လိုက္ပါ