ဒုတိယတန္းဖတ္စာ။
ဘုရားဂုဏ္ေတာ္ကိုးပါး ျမန္မာျပန္။
၁။
ဣတိပိ ေသာ ဘဂဝါ အရဟံ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ ကိေလသာတို႔မွ ေဝးကြာေတာ္မူ၍
ပူေဇာ္အပ္ေသာ ပစၥည္းတုိ႔ကို ခံယူေတာ္မူထိုက္ေသာ ဤအေၾကာင္း ေၾကာင့္လည္း “အရဟံ”ဟူေသာ
ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၂။
ဣတိပိ ေသာ ဘဂဝါ သမၼာ သမၺဳေဒၶါ-ထိုရွင္ေတာ္ ျမတ္ဘုရားသည္ သိဖြယ္ အတန္တန္ကို
ေဖာက္ျပန္မရွိ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သိေတာ္မူႏိုင္ေသာ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း “သမၼာသမၺဳဒၶ”
ဟူေသာ ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၃။
ဣတိပိ ေသာ ဘဂဝါ ဝိဇၨာစရဏ သမၼေႏၷာ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ ဝိဇၨာဉာဏ္ေတာ္,
သံုးေဘာ္
ရွစ္ပါး, အက်င့္စရဏ တစ္ဆယ္႔ငါးႏွင့္ ျပည္႕စံုေတာ္မူေသာ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း
“ဝိဇၨာ စရဏ သမၸႏၷ” ဟူေသာ ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၄။
ဣတိပိ ေသာ ဘဂဝါ သုဂေတာ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္၏ ႂကြသြားပံု, ဉာဏ္ေတာ္၏
ျဖစ္ပံု ႏွစ္ပါးစံု တင့္တယ္ေတာ္မူေသာ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း “သုဂတ”ဟူ ေသာ
ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၅။
ဣတိပိ ေသာဘဂဝါ ေလာကဝိဒူ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ ကမ႓ာေလာက ဘံုဌာနႏွင့္ မ်ားလွ
ေထြေထြ သတၱဝါေတြကို ခြဲေဝကုန္စင္ သိျမင္ေတာ္မူေသာ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း
“ေလာကဝိဒူ”ဟူေသာ ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ ရွားေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၆။
ဣတိပိ ေသာ ဘဂဝါ အႏုတၱေရာ ပုရိသ ဒမၼသာရထိ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ ဆံုးမ
ထိုက္ေသာ
ေယာက်္ား မိန္းမဟူသမွ်ကို နည္းျပသင္ေပး၍ ယဥ္ေက်းေအာင္ ဆံုးမမႈ၌ တုဘက္ကင္းကြာ
အသာဆံုး ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း “အႏုတၱေရာ ပုရိသ ဒမၼသာရထိ” ဟူေသာ
ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၇။
ဣတိပိ ေသာ ဘဂဝါ သတၳာ ေဒဝမႏုႆာနံ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ နတ္လူတို႔၏
ဆရာျဖစ္ေတာ္မူေသာ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း “သတၳာ ေဒဝမႏုႆာနံ”ဟူေသာ ဂုဏ္ေတာ္အား ျဖင့္
ထင္ရွားေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၈။
ဣတိပိ ေသာဘဂဝါ ဗုေဒၶါ-ထိုရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားသည္ သစၥာေလးေတာ္ ကိုယ္ေတာ္အစ
သိၿပီးမွလွ်င္ မ်ားလွေဝေန သတၱဝါေတြကို မေသြအတူ သိေစေတာ္မူေသာ ဤအေၾကာင္း ေၾကာင့္လည္း
“ဗုဒၶ”ဟူေသာ ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၉။
ဣတိပိ ေသာဘဂဝါ-ထိုရွင္ေတာ္ ျမတ္ဘုရားသည္ ဘုန္းေတာ္အနႏၲႏွင့္ ျပည္႔စံုေတာ္ မူေသာ
ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း “ဘဂဝါ” ဟူေသာ ဂုဏ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားေတာ္ မူပါ ေပသည္တကား။
ဤဂုဏ္ေတာ္ ကိုးပါးႏွင့္ ျပည္႔စံုေတာ္မူေသာ
ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရားကို ေလးစားၾကည္ညိဳ ႐ိုေသျမတ္ႏိုး လက္အုပ္မုိး၍ ရွိခိုး
ကန္ေတာ႔ပါ၏ ဘုရား၊ [ဤသိ္ု႔ ဆိုၿပီးလွ်င္ သက္ေတာ္ထင္ရွား ဘုရားကို မွန္း၍
ရွိခိုးဝပ္ခ် လိုက္ပါ။]
တရားဂုဏ္ေတာ္
ေျခာက္ပါး ျမန္မာျပန္။
၁။
သြာကၡာေတာ ဘဂဝတာ ဓေမၼာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ ဘုရား၏ တရားေတာ္သည္ ဆံုး စ အလယ္ သံုးသြယ္ေသာ
ဂုဏ္အဂၤါျဖင့္ ေကာင္းစြာ ေဟာေတာ္မူအပ္ေသာေၾကာင့္ “သြာကၡာတ” ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္ လည္း ျပည္႔စံုေတာ္
မူပါေပသည္တကား။
၂။
သႏၵိ႒ိေကာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ ဘုရား၏ တရားေတာ္ အမ်ားအေျပာျဖင့္ သေဘာ မက်ရဘဲ
ဒိ႒ကိုယ္တို္င္ သိျမင္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ "သႏၵိ႒ိက" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း
ျပည့္စံုေတာ္ မူပါေပသည္တကား။
၃။ အကာလိေကာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏
မဂ္တရားသည္ ေမွ်ာ္ေခၚဆိုင္းငဲ့၍ မထားဘဲ အျခားမဲ့ဖိုလ္ အက်ဳိးကို
ေပးႏို္င္ေသာေၾကာင့္ "အကာလိက" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္းျပည့္စံုေတာ္မူ
ပါေပသည္တကား။
၄။ ဧဟိပႆိေကာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏
တရားေတာ္သည္ မယံုၾကည္လွ်င္ အသင္ လာလွည့္က်င့္၍ ၾကည့္ဟု အတိအလင္းဖိတ္ေခၚျခင္းငွာ
ထိုက္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ "ဧဟိပႆိက" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း
ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၅။ ၾသပေနယ်ိေကာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏
တရားေတာ္သည္ မိမိစိတ္တြင္ ထင္ျမင္လာေအာင္ကပ္ေဆာင္ ထိုက္ေသာေၾကာင့္
"ၾသပေနယ်ိက" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္းျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၆။ ပစၥတၱံ ေဝဒိတေဗၺာ
ဝိညဴဟိ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ တရားေတာ္သည္ ေလးပါးေသာ မဂ္ဉာဏ္ျဖင့္ နိဗၺာန္ျမင္ၿပီး
ပညာရွင္ႀကီးတို႔ အသီးအသီးကိုယ္တို္င္ ခံစားႏို္င္ေသာေၾကာင့္
"ပစၥတၱံေဝဒိတဗၺ" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
ဤဂုဏ္ေတာ္
ေျခာက္ပါးႏွင့္ျပည့္စံုေတာ္မူေသာ တရားေတာ္ျမတ္ကို ေလးစားၾကည္ညိဳ
႐ုိေသျမတ္ႏိုးလက္အုပ္မိုး၍ ရွိခိုးကန္ေတာ့ပါ၏ဘုရား၊[ဤသို႔ ဆိုၿပီးလွ်င္
တရားေတာ္ကို မွန္း၍ ရွိခိုးဝပ္ခ်လိုက္ပါ၊]
သံဃာ့ဂုဏ္ေတာ္ကိုးပါး ျမန္မာျပန္
၁။ သုပၸဋိပေႏၷာ ဘဂဝေတာ
သာဝကသံေဃာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ တပည့္သား အစစ္ ျဖစ္ေတာ္မူၾကေသာ အရိယာ သံဃာေတာ္သည္
ဆံုးမေတာ္မူသမွ်ကို လံုးဝလိုက္နာ၍ ေကာင္းမြန္စြာ က်င့္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္
"သုပၸဋိပႏၷ" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပ သည္ တကား။
၂။ ဥဇုပၸဋိပေႏၷာ ဘဂဝေတာ သာဝက
သံေဃာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ တပည့္သား အစစ္ ျဖစ္ေတာ္မူၾကေသာ အရိယာ သံဃာေတာ္သည္
ပရိယာယ္ မာယာ ဟန္ေဆာင္မႈ မပါဘဲ ေျဖာင့္မွန္စြာ က်င့္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္
"ဥဇုပၸဋိပႏၷ" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပ သည္တကား။
၃။ ဉာယပၸဋိပေႏၷာ ဘဂဝေတာ
သာဝကသံေဃာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ တပည့္သား အစစ္ျဖစ္ေတာ္မူၾကေသာ အရိယာ သံဃာေတာ္သည္
နိဗၺာန္အက်ဳိးငွာ က်င့္ေတာ္မူေသာ ေၾကာင့္ "ဉာယပၸဋိပႏၷ"
ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၄။ သာမိစိပၸဋိပေႏၷာ ဘဂဝေတာ
သာဝကသံေဃာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ တပည့္သား အစစ္ျဖစ္ေတာ္မူၾကေသာ အရိယာ သံဃာေတာ္သည္
လူတို႔၏ ႐ုိေသသမႈႏွင့္
သင့္ေလ်ာ္ေအာင္ က်င့္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ "သာမိစိပၸဋိပႏၷ"
ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။(ယဒိဒံ စတၱာရိပုရိသယုဂါနိ အ႒
ပုရိသပုဂၢလာ-အၾကင္ အစံုအားျဖင့္ ေလးစံု, အသီးအျခား ခြဲေသာအားျဖင့္ ရွစ္ပါးေသာ
ေယာက်္ားပုဂၢိဳလ္တို႔ ရွိၾကေပကုန္၏၊)
၅။ ဧသ ဘဂဝေတာ သာဝကသံေဃာ
အာဟုေနေယ်ာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ ထိုအစံု
ေလးပါး သီးျခားရွစ္ေဖာ္ တပည့္သားအစစ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ အရိယာ သံဃာေတာ္သည္ အေဝးမွ
ေဆာင္ယူ၍ ပူေဇာ္အပ္ေသာ ပစၥည္းကို ခံယူေတာ္မူထုိက္ေသာေၾကာင့္ "အာဟု ေနယ်"
ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၆။ ပါဟုေနေယ်ာ- ဧည့္သည္မ်ားဖို႔
ရည္ရြယ္ထားေသာ ပစၥည္းကို ခံယူေတာ္မူထိုက္ ေသာ ေၾကာင့္ "ပါဟုေနယ်"
ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၇။ ဧသ ဘဂဝေတာ သာဝကသံေဃာ ဒကၡိေဏေယ်ာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏
ထိုအစံု ေလးပါးသီးျခားရွစ္ေဘာ္ တပည့္သားအစစ္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ အရိယာသံဃာေတာ္သည္
ေနာက္ဘဝ အက်ဳိးကို ရည္မွန္း၍ လွဴဒါန္းအပ္ေသာ ပစၥည္းကို ခံယူေတာ္မူထိုက္ေသာေၾကာင့္
"ဒကၡိေဏယ်" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၈။ ဧသ ဘဂဝေတာ သာဝကသံေဃာ
အဥၨလိကရဏီေယာ-ရွင္ေတာ္ျမတ္ဘုရား၏ ထိုအစံု ေလးပါး သီးျခားရွစ္ေဘာ္
တပည့္သားအစစ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ အရိယာသံဃာေတာ္သည္ လက္အုပ္ခ်ီမိုး ရွိခိုးမႈကို
ျပဳထိုက္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ "အဥၨလိကရဏီယ" ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း
ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
၉။ ဧသ ဘဂဝေတာ သာဝကသံေဃာ အႏုတၱရံ
ပုညေကၡတၱံ ေလာကႆ-ရွင္ေတာ္ ျမတ္ဘုရား၏
ထိုအစံုေလးပါး သီးျခားရွစ္ေဘာ္
တပည့္သားအစစ္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ အရိယာ သံဃာေတာ္သည္ တစ္ေလာကလံုး၏ အျမတ္ဆံုး
ေကာင္းမႈလယ္ေျမ ျဖစ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ "အႏုတၱရပုညေကၡတၱ"
ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္လည္း ျပည့္စံုေတာ္မူပါေပသည္တကား။
ဤသို႔ ဂုဏ္ေတာ္ကုိးပါးႏွင့္ ျပည့္စံုေတာ္မူေသာ
အရိယာ သံဃာေတာ္ျမတ္ကို ေလးစား ၾကည္ညိဳ ႐ုိေသျမတ္ႏိုး လက္အုပ္မိုး၍
ရွိခိုးကန္ေတာ့ပါ၏ဘုရား၊ [ဤသို႔ ဆိုၿပီးလွ်င္ အရိယာ သံဃာေတာ္ကုိမွန္း၍
ဝပ္ခ်လိုက္ပါ၊]
[ဤေနရာ၌ ဆရာသည္ ကေလးမ်ားအား
ဘုရားဂုဏ္ေတာ္ကိုးပါး, တရားဂုဏ္ေတာ္ ေျခာက္ပါး, သံဃာဂုဏ္ေတာ္ ကိုးပါးကို
ေရတြက္တတ္ေအာင္ သင္ျပပါ၊]
ဆုေတာင္းအနက္
ေမ-တပည့္ေတာ္၏၊ ဣဒံ
ပုညံ-ဤေကာင္းမႈသည္၊ အာသဝကၡယာဝဟံ-အာသေဝါ တရားတို႔၏
ကုန္ရာနိဗၺာန္ကို ေဆာင္ႏိုင္သည္၊
ေဟာတု-ျဖစ္ပါေစသတည္း၊ [ကုသုိလ္ျပဳၿပီးတိုင္း
ဤဆုေတာင္းကိုဆိုႏိုင္သည္၊"အာသဝကၡယံ+ဝဟံ" ဟုလည္း ရြတ္ၾကသည္၊]
သီလေတာင္းျမန္မာျပန္
အဟံ ဘေႏၲ=အရွင္ဘုရား တပည့္ေတာ္သည္၊
တိသရေဏန သဟ=သရဏဂံု သံုးပါးႏွင့္ တကြ၊ ပၪၥသီလံ
ဓမၼံ ယာစာမိ=ငါးပါးသီလ တရားကိုေတာင္းပါ၏။
အႏုဂၢဟံ ကတြာ=သနား
ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းကို ျပဳ၍၊ သီလံ ေဒထ ေမ ဘေႏၲ=တပည့္ေတာ္ အားသီလ ေပးပါကုန္ဘုရား။
ဒုတိယမၸိ အဟံ ဘေႏၲ တိသရေဏန သဟ ပၪၥသီလံ ဓမၼံ ယာစာမိ=အရွင္ဘုရား တပည့္ေတာ္သည္ သရဏဂံု
သံုးပါးႏွင့္တကြ ငါးပါးသီလကိုႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္လည္း ေတာင္းပါ၏။
တတိယမၸိ အဟံ ဘေႏၲ တိသရေဏန သဟ ပၪၥသီလံ ဓမၼံ ယာစာမိ=အရွင္ဘုရား တပည့္ ေတာ္သည္
သရဏဂံု သံုးပါးႏွင့္တကြ
ငါးပါးေသာသီလကို သံုးႀကိမ္ေျမာက္လည္း ေတာင္းပါ၏။
("အႏုဂၢဟံ ကတြာ" စသည္ကို
ေရွ႕နည္းအတိုင္း ျမန္မာျပန္ပါ၊)
အမွာ။ ။ကေလးမ်ားသည္ ၾသကာသမွစ၍ သီလေတာင္း, သရဏဂံု, ငါးပါးသီလ, ရတနာ သံုးပါးဂုဏ္ေတာ္,
ဣဒံ ေမ ပုညံစေသာ ဆုေတာင္းမ်ားကို ရၾကၿပီ၊ ထိုအားလံုးကို ေန႔စဥ္ မတက္ႏိုင္လွ်င္
တစ္ပတ္လွ်င္ တစ္ႀကိမ္က်ေလာက္ အျပည့္အစံု ဘုရားကန္ေတာ့ရင္း ဆိုေစ၍
ျမန္မာျပန္ကိုလည္း တစ္မ်ဳိးစီ တစ္မ်ဳိးစီ ရက္လွည့္အားျဖင့္ ေျပာတတ္ပါေစ၊ ဥပမာ-ပထမ ရက္ပတ္
တစ္ရက္၌ "အဟံ ဘေႏၲ" စေသာ သီလေတာင္းကို ျမန္မာလို ေျပာတတ္ပါေစ၊ ဒုတိယ
ရက္ပတ္တစ္ရက္၌ နေမာ တႆႏွင့္ သရဏဂံုပါဠိကို ျမန္မာျပန္ပါေစ။
ဤသို႔ တစ္လွည့္စီ ျမန္မာျပန္ပံုကို
ထပ္၍ သင္ေပးသြာလွ်င္ ႏွစ္လေလာက္ၾကာေသာ္ အားလံုး ျမန္မာျပန္ကို ေၾကေနေစပါလိမ့္မည္၊
ထိုအခါ 'အပါယ္ေလးပါးဆိုတာ ဘာလဲ" စေသာ ေမးခြန္းမ်ားကို ေမး၍ အစိတ္အစိတ္ စကား၏
အဓိပၸာယ္ကို နားလည္ေအာင္ ရက္တစ္ပတ္ လွ်င္တစ္ႀကိမ္က်ေလာက္ ျပန္၍ သင္ျပပါ၊ ထိုျပန္၍
သင္ျပေသာ ရက္ကိုလည္း စာသင္ခ်ိန္ တစ္ခ်ိန္ဟု သေဘာထား၍ အသစ္စာမ်ားကို မသင္ဘဲ
ရပ္ထားလိုက္ပါ။
